這類討論會一向讓人視為畏途，同僚必須坦承自己的過失與不良結果，並接受眾人檢討。

研究人員能推斷出幾乎所有家禽與家畜的馴化時間、地點和起源，不管是牛、羊、雞或天竺鼠，但對我們最好的朋友：家犬（Canis familiaris），卻難有定論。儘管科學家與這些動物一起生活、工作了7年，狼還是保持獨立的意志和行為，這是與狗最大相異之處。

最新的DNA研究揭露了狗的狼祖先線索，而另一個進行中的大型計畫則試圖確認狗馴化的時間和地點。這兩個物種的同質性一直延續至今：狼的黑毛基因來自黑狗，喬治亞高加索山脈的牧羊犬經常與當地的狼交配，這兩種動物族群裡都可找到混種祖先，在科學家取樣的動物中，有2～3％為第一代混種。2014年1月的研究分析了現在存活的狗和狼的完整基因組，發現現今的狗並不是現代北美灰狼的後裔，這兩種動物其實是表親，源自同一個身分不明且已滅絕的祖先疏散中心開放了超過2個月，一直到3月中才恢復正常生活。電視裡閃電交雜火山岩漿噴發，與火山灰直衝天際的畫面，挺震撼的。

一、塔爾火山（Taal Volcano）：高度311公尺，警戒級別第4級 由 Mike Gonzalez (TheCoffee) - 自己的作品, CC BY-SA 3.0, 連結 塔爾火山（Taal Volcano） 從今年1月12日下午1點起到1月15日為止，塔爾火山已經產生了466次的地震，其中156次是有感地震，震度在1至5級之間。在PHIVOLCS長期監控範圍內的有下面幾座火山，並且都可能是未來新聞事件的主角。佐藤春夫弟子之一的井上靖說：「《田園的憂鬱》給予當時許多關心文學藝術的青年，連自身也無法說明的內部心境，賦予一種解釋。

主要是因為他曾經到過台灣，發表過〈日月潭遊記〉、〈霧社〉、《女誡扇綺譚》、〈殖民地之旅〉等與台灣相關的作品，且已有中文翻譯。文：林水福 【譯者序】 佐藤春夫〈一八九二至一九六四年），這名字對台灣讀者而言，雖然稱不上如雷貫耳，但並不陌生。《田園的憂鬱》是不像小說的小說，幾無情節可言。名評論家中村真一郎曾說：「在日本近代文學史上，沒看過佐藤春夫那麼『多面的作家』，並指出：他在各類作品中，常在舊有體裁裡加入新的嘗試，而使其體裁更加廣泛。

當時，佐藤與妻子及兩隻狗、兩隻貓同住。腹案構思與《田園的憂鬱》大約同時，惟後者發表較晚。

其實，在日本從大正到昭和時期的文學史上，佐藤春夫與谷崎潤一郎、芥川龍之介並稱，寫詩、小說、評論、童話、戲曲，體裁多種，數量龐大。佐藤春夫不喜歡自然主義赤裸裸的描寫方式，喜歡讓讀者有想像空間。春夫拿中里村與故鄉做對比，如果有著波濤洶湧的大海、陡峭的高山、激流的河川的故鄉，是高潮多的戲劇性風景。《田園的憂鬱》背景是東京、橫濱、八王子連結成三角形的中間地帶。

因為這部作品的書寫而獲救。近武藏野平原，與四周的山相接，因此，當時是只有馬車通行的偏僻鄉下地方。《田園的憂鬱》最初以《生病的薔薇》之名，前半於大正六年〈一九一七年）發表在雜誌《黑潮》上，後半不滿意，於是捨棄。」意即春夫藉著作品的書寫獲得救贖。

〈西班牙犬之家〉副題「為喜歡做夢者寫的短篇」，主角是失意的青年，偶然進入夢想境地，展開探險之旅，在深入非現實的世界過程中，與西班牙犬相遇，幻聽多次襲來。這意味著佐藤春夫的小說結構極為詩性化，這種小說風格，在當時是極新奇的。

」甚至還說：「那時候，我們之間把倦怠啦、怠惰啦，無可言喻的憂愁當作流行語使用《生病的薔薇》寫法新穎，最初獲谷崎潤一郎讚賞，得到鼓勵，因此從十二月起重新以《田園的憂鬱》書寫，大正七年九月於《中外》雜誌全文發表。

這首〈秋刀魚之歌〉即足以讓佐藤春夫在日本詩史留名，永垂不朽。文：林水福 【譯者序】 佐藤春夫〈一八九二至一九六四年），這名字對台灣讀者而言，雖然稱不上如雷貫耳，但並不陌生。《西班牙犬之家》與《田園的憂鬱》 佐藤春夫的小說寫法，與自然主義作家不同，不以描寫為主，採用「並非詳盡敘說原委，將一切納入壓縮的字裡行間，憑感覺一行接一行、一節接一節飛躍進行，行間多留空隙，是一種散文詩般的表現方法」。這次的翻譯，以佐藤春夫的代表作為主，希望讀者能多認識這位深愛台灣的，日本現代文學代表性作家。《田園的憂鬱》，登場人物、動物如現實生活出現的，以從明治末期到大正初年流行日本文壇的自然主義來創作和記錄生活。佐藤春夫弟子之一的井上靖說：「《田園的憂鬱》給予當時許多關心文學藝術的青年，連自身也無法說明的內部心境，賦予一種解釋。

還有，常採用主角的獨白式自我對談展開情節。以纖細的筆觸描繪春夫自身的內心生活，也可以說是中里村時代春夫的精神風景。

翌年六月，單行本由新潮社發行。《田園的憂鬱》最初以《生病的薔薇》之名，前半於大正六年〈一九一七年）發表在雜誌《黑潮》上，後半不滿意，於是捨棄。

發表過《殉情詩集》、《我的一九二二年》、《車塵集》、《魔女》、《閒談半日》、《小園歌》、《東天紅》、《玉笛譜》等眾多詩集。又以家庭做比喻，如果故鄉是春夫嚴厲的父親，那麼中里村就是他的母親。

因為這部作品的書寫而獲救。不是緊密濃厚的散文，而是多留空白的，散文詩般的風格」。腹案構思與《田園的憂鬱》大約同時，惟後者發表較晚。這意味著佐藤春夫的小說結構極為詩性化，這種小說風格，在當時是極新奇的。

談到佐藤春夫，就會想到〈秋刀魚之歌〉。在幻聽中，春夫為讀者突破了單調的視覺有限性，也呈現小說的實驗性。

」意即春夫藉著作品的書寫獲得救贖。對佐藤春夫本身的重大意義在於「鬱悶、與外界任何事都不同，他人無法了解的自己，其精神的內部構造，給予一種表現，因此找到解脫的出路。

當時，佐藤與妻子及兩隻狗、兩隻貓同住。身為小說家的佐藤春夫，因採最近代、最西洋的寫作風格，而被視為大正時代最新潮時髦的作家。

近武藏野平原，與四周的山相接，因此，當時是只有馬車通行的偏僻鄉下地方。如日本學者松隈義勇所說：「自古歌壇就有以其代表詩來冠稱歌人的習慣，同樣的，我們若要以最適切的稱法來稱呼佐藤春夫的話，就應該稱之為「『秋刀魚之歌』的春夫」。發表的雜誌《星座》當時是名不見經傳的同仁雜誌，不意，芥川龍之介寄來讚美信函，稱其時髦，帶有異國情趣的西洋小說味，有奇特的新鮮感。〈西班牙犬之家〉是大正五年遷居神奈川縣都筑郡中里村時撰寫的作品。

春夫在一九五三年以《定本佐藤春夫全詩集》獲第四屆讀賣文學獎，可見他在詩方面備受肯定。春夫拿中里村與故鄉做對比，如果有著波濤洶湧的大海、陡峭的高山、激流的河川的故鄉，是高潮多的戲劇性風景。

〈西班牙犬之家〉副題「為喜歡做夢者寫的短篇」，主角是失意的青年，偶然進入夢想境地，展開探險之旅，在深入非現實的世界過程中，與西班牙犬相遇，幻聽多次襲來。《田園的憂鬱》是不像小說的小說，幾無情節可言。

但是，如評論家寺岡峰夫指出的，是佐藤春夫添加了自然主義所沒有的「頹廢意識」。名評論家中村真一郎曾說：「在日本近代文學史上，沒看過佐藤春夫那麼『多面的作家』，並指出：他在各類作品中，常在舊有體裁裡加入新的嘗試，而使其體裁更加廣泛。